Hej och va bra att du hittat hit <3

Tack till alla som var med och skänkte pengar till Bröstcancerfonden i oktober, tillsammans drog vi in mer än 12 000 kr! Nu i november kommer vi ha en liknande insamling men för Mustaschkampen till förmån för Prostatacancerförbundet! Dessutom kan du stolt få vara med och visa upp på din owwe att du bidragit till vår insamling genom följande:

1. Skänk valfri summa men minst 30 kr
2. Visa upp din Swish eller betalning i baren under pubarna i oktober
3. Köp det exklusiva märket för 10 kr eller köp kvällens blåa drink och få märket gratis!

Många bäckar små, hoppas du vill vara med och bidra!

Statistik från Prostatacancerförbundet:
- Prostatacancer är Sveriges vanligaste cancerform
- 10 000 män diagnoseras varje år i Sverige
- Pengarna går till forskning för att utveckla behandlingsmetoder och gör att fler kan upptäcka cancern i tid och överleva!

------------- English below ---------------

Hi and how nice that you are here!

Thanks to all who donated money for our fundraiser for breastcancer last month. Together, we raised more than 12 000 kr! Now for November we will support the "Mustasche-fight" by this fundraiser for the swedish Prostate Cancer Association. Also, you can choose to proudly show off that you are participating and donating by doing as following:

1. Donate an amount of your choice but at least 30 kr marked with your name
2. Come to the bar and show us your payment during any pub in October
3.Buy the exclusive patch for 10 kr or the blue drink of the night at get the patch with it for free!

Together we can make a change, hope you will join us!

Statistics from the Prostate Cancer Association:
- Prostate cancer is Sweden's most common cancer form
- 10 000 men are diagnosed with prostate canceer every year in Sweden
- The money raised will benefit research to discover the cancer faster and therefore make it possible for more men to survive!